和李家宁《母亲》

诗悟丨兴安道人

和李家宁《母亲》

当我出生时，
母亲是一位美丽的天使，
赐予生命，
哺育乳汁。

当我生长成孩童，
母亲是一只辛勤的蜜蜂，
耕田种地，
养猪喂鸡。

当我毕业后，
母亲是一盏燃烧不尽的蜡烛，
节衣缩食，
张罗娶妻。

当我身为人父，
母亲是一个航行的舵手，
勤俭持家，
守望朝夕。

当我步入不惑，
母亲是一名慈祥的老者，
身躯坚强，
唇齿相依。


母亲
李家宁

小时候
母亲是一件厚厚的棉衣
情在针线里
暖在我心头

长大后
母亲是一张窄窄的站台票
我在人潮里
她在空站口

后来啊
母亲是一叠浅浅的病历
针剂在外头
苍白在素手

而现在
母亲是一朵低低的萱草花
我在园中候
她在故土丘

诗悟丨兴安道人

《母亲》白话文诗意翻译   

我降生来到世间的时候， 母亲就像一位美丽的天使， 给予我宝贵的生命， 用乳汁将我细心哺育。   
在我渐渐长大、懵懂年少的时候， 母亲就像一只勤劳奔波的蜜蜂， 每日下地耕田劳作、打理田地， 在家养猪喂鸡，辛苦操持家务。   
等到我学业完成踏入社会以后， 母亲就像一支永远燃烧的蜡烛， 自己省吃俭用、从不舍得享受， 一心为我操劳婚事、帮我成家娶妻。   
当我也做了父亲、有了自己的孩子， 母亲就像人生旅途上掌舵的船手， 一辈子勤俭度日、用心打理家事， 日日牵挂儿女，盼着我们早日回家团聚。   
如今我已到了四十不惑的年纪， 母亲已然成了一位温和慈祥的老人， 纵使身遭病痛，依旧身姿刚强坚韧， 母子情深相伴，此生彼此不离不弃。

轻轻

描摹细腻，感情真挚。

轻轻

为您点赞，母亲节快乐！

轻轻

飘红推荐！

诗悟丨兴安道人

轻轻 发表于 2026-5-10 21:57
描摹细腻，感情真挚。

感谢鼓励，辛苦了。

诗悟丨兴安道人

轻轻 发表于 2026-5-10 21:57
为您点赞，母亲节快乐！

感谢鼓励，辛苦了。

诗悟丨兴安道人

轻轻 发表于 2026-5-10 21:57
飘红推荐！

向你学习，母亲节快乐！

李家宁

谢谢您的支持  已转发朋友圈

诗悟丨兴安道人

李家宁 发表于 2026-5-11 06:23
谢谢您的支持  已转发朋友圈

全都收录了，向您学习。