|
有诗友贴出陆游的《流年》一事,并且解说如下: 冉冉流年迫耄期,心情渐减旧儿嬉。——点题入局,说随着时间的推移,心里对进入老年越来越有压力。这里对“儿嬉”怎么理解,很关键。我解作是一种人生态度。不敢再怀着儿嬉的心态,稀里马虎了。
唾壼麈尾已从省,茶灶笔床犹自随。——文雅装酷的那些玩意已经不大用了,隐逸释然的东西随身都带着,可以理解为不喜欢做的事不做,只做喜欢做的事,就是要活个真实、高兴、惬意。
昨日客招东浦钓,今朝僧约北轩棋。——“昨钓鱼,今下棋”,是说各种活动安排的挺满。跟时间有什么关系呢?颔联是说要过的有意义;颈联是说要过的充实;都是对时间的态度。
敢将轻健夸邻里,一笑元知要及时。——拓开种种具体描写,转出,点明为什么那么做。“轻健”意味着跟年轻人一样,不服老,不像老人。但作者也知道这是假的。所以,“敢”和“夸”和“一笑”,用的极为传神。于自己内心来说是“敢”,对外在他人来说是“夸”,“敢”和“夸”,都是源于作者对时间的积极态度。可是一个老人活的跟年轻人是的,“邻里”们信吗?呵呵,“一笑”置之。自己心里知道:时日不多了,想干的要抓紧时间了。 问题在于第七句。有诗友询问: 这个“敢”字不知能不能解作“岂敢”“不敢”:这么多活动,钓鱼,下棋,岂敢对人自夸轻健?不过是时间不多了,及时行乐吧。 以上两解应该都说得通。由此想到,我读诗词时经常觉得有几个字既可以表示原意,又可以表示反义。例如“忍”字,鲁迅说忍看朋辈成新鬼,其实是不忍,怎忍的意思。这个“敢”字也是,老杜说长者虽有问,役夫敢申恨,也是不敢,怎敢的意思。刚才随便搜了几个例子: 多病执热奉怀李尚书(之芳) 唐 · 杜甫:思沾道暍黄梅雨,敢望宫恩玉井冰。——正在发热,怎敢指望喝到宫里的玉井冰呢? 喜辱韩十四郎中书兼封近诗示代书题赠 唐 · 独孤及:宦情缘木知非愿,王事敦人敢告劳。——王事敦促,怎么敢诉说劳苦? 舟行阻风寄李十一舍人 唐 · 白居易:且愁江郡何时到,敢望京都几岁还。——舟行遇阻,还在发愁何时能到江郡,更是岂敢指望哪年能回到京都? 当然,“敢”解作原意的情况更多,例如陈与义“稍喜长沙向延阁,疲兵敢犯犬羊锋”,等等。 我好奇的是:像“敢”这样的字还有多少?
|