|
33
啊!温柔女孩,我多想 把你内心看个仔细; 我却不明你欲何求, 我亦不懂你是何意。
我不知道,你是不是 真的已经不再爱我? 可是在你的明眸里, 却还存有一丝善意。
我不知道,咱俩今生 是否还能一起相守? 如果你已把我放弃, 是否有些不明情理?
我真不愿,咱俩友情 就要这样从此消隐。 因为我还没有忘你, 你竟不解我的情意。
噢!少女啊,请别放弃, 请回到我的世界里。 我愿意给你这颗心, 和我这份深深的情。
噢!少女啊,我也要说: 你是我的最美相遇! 我愿永远恋你爱你, 把我一切全都给你。
34
你为何要如此任性? 你为何竟然变了心? 你的脸颊含有怨气, 我却依旧对你痴情。
你为何不解我的情? 你是否误解我心意? 我从没有对你不起, 也未有过负你之意。
想当初你多么甜美, 你的娇音令我心醉。 我从内心对你喜爱, 我把心扉向你敞开。
可你今日却又为何? 为何竟要如此负心? 你的心曲我亦难解, 你可向我细说分明。
35
如果你愿意,你可以 向我表白你的情; 我会知道你的心, 让你做我心爱的人。
如果你愿意,你可以 在我脸上亲个吻; 我会永远记住你, 让你做我心爱的人。
如果你愿意,你可以 把头倚入我胸心; 我会紧紧拥抱你, 让你做我心爱的人。
36
我走在黑夜旷野里 独自一人怅然若失; 我想到了那个倩影, 而今她已和我分离。
夜色清幽我心迷惘, 就只望着月儿痴想; 可那月儿似曾懂我, 却把清光照我心房。
星儿们也眨着眼睛, 它们亦知我有隐情; 我便向那青空祈祷, 愿天护佑我的爱情。
我走过了一片树荫, 林中竟有啼鸟歌吟; 我听夜莺甜蜜歌唱, 它似乎在抚慰我心。
我又途经一个花园, 花儿也在窃窃私语; 它们张着可爱笑脸, 亦要为我排忧解虑。
我便不禁心魂飘荡, 竟又走向黑夜旷野。 我忽然间大梦初醒, 此时天色已见微明。
37
啊!心爱恋人,我又要 把我的歌儿唱给你听; 我又要和你亲密相挽, 我们在一起携手前行。
我终于走进你的心里, 快乐逍遥,似水柔情; 我终于占据你的心房, 和你青睐,共享温馨。
啊!如果你是那座高山, 我便是那山里的密林; 我要依偎在你的怀里, 和你共度美好的光阴。
啊!如果你是那片大海, 我便是那扬帆的船影; 我要驶入到你的港湾, 和你在一起共享宁静。
啊!如果你是那条江河, 我便是那欢快的小溪; 我要歌唱着前来会你, 和你亲密地走到一起。
噢!恋人啊,我真爱你! 我是多么的幸福荣幸; 我又要和你相依相伴, 和你在一起快乐前行。
38
我还记得那位女孩, 我真对她敬佩有加; 我很喜欢她的妩媚, 我更爱慕她的才华。
她能写手硬笔好字, 她的字体娟秀非常; 她亦能够挥毫作书, 她的行草也很漂亮。
记得那天我去找她, 她在寝室练习书法; 我便献上一首小诗, 她却欣然提笔写下。
她那手字龙飞凤舞, 竟是那么自如潇洒; 她作书时姿态也美, 那种气度端娴优雅。
而她却是那么谦和, 亦是那么看重才华。 她也笑着对我夸奖, 说我诗情她更欣赏。
39
早晨我和她的相遇, 是在一个网球场上。 她和她的一位女伴, 恰好也在那儿晨练。
她们都很喜爱运动, 正在相互打着网球。 她俩都穿运动服装, 体态妖娆又很漂亮。
我便坐在场外观赏, 她却回眸对我微笑; 她那热情的女同学, 也亲切地向我问好。
我虽观看她们打球, 心儿却已热烈非常; 我瞧她俩美丽清姿, 便又不禁陷入遐想。
我想到了那次登山, 她俩打扮也是这样; 她和她的这位密友, 都是那么英姿飒爽。
我又想到那次度假, 是在一个温泉边上; 我们沐浴坐在一起, 她是那么妩媚阳光。
她确就是那么迷人, 就是那么丰韵大方; 当我再度打量她时, 心儿竟又充满想望。
40
我又写下一首小诗, 把它献给我的姑娘; 我又想到那日午后, 我们携手一道徜徉。
又是在那荷花池畔, 是她提出要我写诗; 我便以那荷花为题, 向她表达我的情意。
我说我很喜爱荷花, 最爱荷花纯洁素雅; 但我却更对她欣赏, 爱她气质美如荷花。
她的眼儿溢满柔情, 她的微笑盈着蜜意; 我却已是触景情生, 内心即刻有了诗意。
于是我便即兴吟诵, 为她作了咏荷一诗。 可那诗的深刻含义, 却是赞她温柔美丽。
|