|
49
我在江畔漫步闲游, 独自观赏沿岸风景; 可我忽又触景生情, 想到那个美丽倩影。
我想到了那日午后, 我曾遇到一位姑娘; 她从我的身旁走过, 却又默然向我回望。
我尚记得那条小径, 那儿花草散着馨香; 那时我们擦肩而过, 她的眼里闪着柔光。
可我却没主动叫她, 我的心儿胆怯彷徨; 我想她也定然记得, 咱俩曾经有过交往。
然而她却不知我心, 她亦不明我的真情。 其实我曾多么爱她, 可却一直羞于表达。
我是真的非常渴望, 和她一起闲游漫步; 假如此刻和她相挽, 那我将会多么幸福。
50
她还那么能歌善舞, 她还那样充满热情; 可我细瞧她的容颜, 心儿竟又生出怜悯。
她虽亦曾年轻貌美, 虽然也曾令我动心; 可是往昔那段时光, 她却不解我的钟情。 、 我没和她结为伴侣, 那是因她不懂我心; 我虽和她有缘无份, 但还珍惜那段感情。
可是芳华终要逝去, 青春梦影亦要消隐; 就像春光淡去以后, 花儿也会日渐凋零。
这种情景虽很悲切, 但那轮回亦是天理; 当我再想那些往事, 便又不禁深深叹息。
51
我的心儿又已飞向 那遥远的温柔之乡; 我又蓦然地想到了 我的那位心爱姑娘。
我还记得那个地方, 我的姑娘活泼开朗; 我和她曾拉着手儿, 我们一起快乐徜徉。
我还记得那个地方, 我的姑娘热情奔放; 我和她曾亲密交谈, 她是多么令我想望。
我还记得那个地方, 我的姑娘温柔漂亮; 我和她曾相互依偎, 她是多么令我难忘。
而今我却又想到她, 想到那些快乐韶光; 我便打算即刻动身, 去寻我那心爱姑娘。
52
在夏日夜晚,我时常 朝着青空举目凝望; 那闪亮的星辰和明月, 总会唤起我的遐想。
我们曾在这样的夜间, 携手月下漫步闲玩; 她缠绵的蜜语和柔情, 总会令我对她依恋。
她曾经是那样爱我, 那特有的体贴与温存; 甜蜜的依偎和亲吻, 我都是那么难以忘情。
我是真的非常恋慕, 她美丽的脸颊和眼睛; 她始终那样微笑着, 又怎不教我对她痴情。
我是真的非常喜欢, 她那清秀浓密的黑发。 还有她那妩媚倩影, 都是那么的令我倾心。
啊!在夏日的夜晚, 我会有种惬意之感; 当我遥望晴朗的夜空, 便会对她心生惦念。
53
我在书店和她相遇, 她是那样笑意盈盈; 我们彼此都很兴奋, 她的眼中溢满柔情。
那时咱俩都去买书, 恰好碰巧走到一起; 我取一部古文观止, 她竟那么饶有兴致。
她是一位靓丽女生, 有着一种温婉气质; 我在翻阅腾王阁序, 她却和我探讨其意。
咱俩相互剖心倾谈, 谈着那篇锦绣华文; 她又把那精彩段落, 轻声朗诵让我细聆。
她真是位温柔才女, 我确对她充满敬佩; 当我细聆她的娇音, 心儿便又陷入陶醉。
54
见到你妩媚容颜时, 我便对你心生眷恋; 你的清姿很诱惑我, 我又对你爱意缠绵。
我不知道我该如何 向你表达我的情意; 我越爱你越是胆怯, 竟又对你犯起相思。
你是那么温柔娴雅, 你的眼里含有隐情; 可你也不向我开口, 我却不能窥透你心。
我又不禁感到落寞, 可我依旧放不下你; 但我亦知情爱如此, 总要充满苦乐悲喜。
55
思念你时,我总会 首先想到你的名字; 你的芳名非常可爱, 我已把它铭刻心底。
想到你时,我总会 似已瞧见你的眼睛; 你的眼睛美丽动人, 我已对它无限钟情。
瞧见你时,我总会 向你流露我的情意; 你是那么秀外慧中, 我也始终不能忘记。
啊!我是真想青睐你, 让我心灵得以慰藉; 我也企盼和你相爱, 倾诉我的相思之意。
56
每当天气晴和的时候, 我常要向着蓝天遥望; 那朵朵白云也会唤起, 我对往事的一些怀想。
我总会想到那位姑娘, 那位喜爱唱歌的姑娘; 她是那么的清丽秀雅, 也是那么的活泼开朗。
我始终记得她的歌声, 她的歌声婉转而悠扬; 我也喜欢她唱的歌儿, 那歌词情调我很欣赏。
记得那次看她的表演, 她落落大方站在台前; 她穿了身红色的衣裙, 宛如一团燃烧的火焰。
她最爱演唱那首云河, 那支十分优美的情歌。 我一见她焕发的容光, 我就不禁地心魂飘荡。
她的确非常地迷惑我, 我亦曾十分地恋慕她; 每当我想到那首云河, 便又会深深地怀想她。
|