本帖最后由 许传刚 于 2026-9-25 10:24 编辑
回文诗词中最常见的是对称,对称是回文的基础。
对称形式有两种,一种是有中轴的(奇数字的),一种是无中轴的(偶数字的)。 对称分句子对称和篇章对称。 句子对称有本句回文,上下句回文,错杂回文中的部分对称。回文诗和回文词中都有本句回文,上下句回文,错杂回文中的部分对称却常见于回文词。 本句回文,上下句回文,在回文诗、回文词中可以部分运用,也可以是本句回文体、上下句回文体(所谓的“体”,就是某种方法自始至终贯彻到底,便形成一种诗体)。错杂回文中的部分对称却只能是对称回文的部分运用。 篇章对称只用于回文词,分为本篇一首与顺逆两首的两种,顺逆两首的通常叫通体回文词。本篇一首的分阙对称和全词对称两种。 本篇一首的篇章对称法首创者为清朝涨潮。古代仅此一谱一例,归于通体回文中,此法由刚刚归纳为独立的一类,今已成为一大类。绝大多数的篇章对称回文谱也都是刚刚制作的。 篇章对称法回文的方法,首句与尾句为回文,第二句与倒数第二句回文……。 本篇一首的篇章对称以前因为少见,所以以为只存在颠倒回文中。现在例子不少,有另列为一类的必要。另列的原因是颠倒回文确实是对称,但颠倒回文是两片,而对称回文可以是两片也可以是一片,还有其他形式的对称,因此颠倒回文不能以偏概全代替对称回文。 本篇一首的篇章对称有两种,一种是全篇对称回文,一种是阙对称回文。 阙对称回文用于由上下阕构成的词。用于一阙中,奇数字的有中轴,中轴两边对称。偶数字的无中轴,从中间分开,两边对称。 全词对称回文以整首为基础,只有一阙的与有上下阙的都可以用。方法同阙对称,两边对称。全词对称回文又可分两种,一种是普通的全词对称回文,用于只有单阙的回文词,另用于上下阕结构不一样的。另一种是上下结构完全一致的颠倒回文词,但并不是凡颠倒回文词都是对称回文词。 颠倒回文很多是全词对称回文,上下阕字数一样,平仄一样,结构一样,这样的颠倒回文词可以双阙互换回文。因此会出现通过两读字形成的颠倒回文词,或结构不全一致的颠倒回文词,却不可双阙互换回文读;也有虽是对称回文,却不是颠倒回文词的现象。具体举些难找到的例子来说明: (一)、由两读字形成的一些颠倒回文词,但不能双阙互换回文读的 例1 捣练子 词谱 ○●● ●○△ ○○⊙●●○△ ●○○ ⊙●△ ○⊙● ●○△ ⊙○●●●○△ ●○⊙ ⊙⊙△ 对称回文谱 回文谱 △●● ●○□(韵) △○●●●○△ ■(平韵)○□ ●●△ △●● ■○□(韵) △○●●●○△ ■(平韵)○● ●●△ 说明 全词对称虽是颠倒回文,但不可以双阙互换回文读。因为倒数第四字不能上下阕互换,但却因为有一个可以两读而使它们成为颠倒回文词。 首创者刚刚。 例2 步蟾宫 词谱 蒋捷体,双调五十六字,前后段各四句,三仄韵
◎○◎●○○▲ ◎◎● ⊙○⊙▲ ⊙○◎●●○○ ◎⊙● ⊙○◎▲ ⊙○◎●○○▲ ●⊙● ⊙○⊙▲ ⊙○⊙●●○○ ◎⊙● ◎○⊙▲ 回文谱 ▲○○●□○▲ ○○● ●○○▲ ▲○○●●○□ ▲○■ ●○○▲ ▲○○●□○▲ ■○● ●○○▲ ▲○○●●○○ ▲○■ ●○○▲ 全词对称回文,是颠倒回文词,但不能双阙互换回文。第8字不能上下阕互换,但却因为有一个可以两读而使它们成为颠倒回文词。 首创者刚刚。 (二)上下阕结构不完全一致的颠倒回文词,不能双阙互换回文读 例3 渔歌子 词谱 ●○○ ○●▲ ⊙○⊙●○⊙▲ ⊙⊙⊙ ⊙⊙▲ ⊙●⊙○⊙▲ ●⊙○ ○●▲ ⊙○⊙●○○▲ ⊙⊙⊙ ⊙⊙▲ ⊙●⊙○⊙▲ 回文谱 ▲○○ ○●▲ ▲○⊙●○⊙▲ ○○● ⊙○▲ ▲●○○●▲ ▲●○ ○●▲ ▲○⊙●○○▲ ⊙○● ⊙○▲ ▲●○○○▲ 整首词对称回文,是颠倒回文词。却因为上下阕的平仄不完全一样而不能上下阕互换回文读。 首创者刚刚。首作者小人物。 渔歌子·早春 小人物 昼春流,涓布绣,袖连云翼添彩岫,虹飞梦,满花秀,透水波粼岸柳。
柳岸粼,波水透,秀花满梦飞虹岫,彩添翼,云连袖,绣布涓流春昼。 (三)全词对称回文,但不一定都是颠倒回文 例4 诉衷情 词谱 双调四十四字,前段四句三平韵,后段六句三平韵。 ⊙○⊙●●○△ ⊙⊙⊙⊙△ ⊙○⊙⊙⊙⊙ ⊙●●○△ ○●● ●○△ ●○△ ⊙○⊙● ⊙⊙⊙⊙ ⊙●○△ 回文谱 △○●●●○△ ⊙●⊙○△ △○●△○ ●●●■△△ □●● ●○△ ●○△ △○⊙● ⊙△○● ●●○△ 全词对称回文。却不是颠倒回文词。因为上下阕字数、结构不一样。 首创者刚刚。首作者小人物。 诉衷情·夜香 小人物
清山水碧扫云轻,风散花香萦,莹流满亭飞絮,舞蝶旋盈盈。
旋蝶舞,絮飞亭,满流莹,萦香花散,风轻云扫,碧水山清。 对称回文与抱韵式回文是不同的概念。 很多抱韵式回文都可用对称回文的方法。但回文方法单一。而抱韵式回文之一,首尾是一种回文方法,中间部分是其他的回文方法。
对称回文前后标准的对称。而抱韵式回文之二,看似是对称回文,但有的或头或尾没参加,或中间有部分没参加,因此不是标准的对称。 |