悦读一一八《昭明文选》蜀都赋之十一随吟
西涧客
少城列隧市廛喧,商贾如云集薮渊。
贿物成山星斗灿,靓妆袨服丽姝蹁。
杖移大厦龙筇拄,味至蕃禺蒟酱鲜。
叛衍相倾阛阓里,曜灵埃‌壒‌染霞烟。
注:1,少城‌:古成都的小城,是秦汉时期专门划定的商业城区,位置在当时成都大城的西侧。
2,隧‌:商业街巷。3,市‌廛‌:城市里的民居与商铺集中的区域。这里特指少城的商贸街区。
4,渊‌:本义指深水潭,这里用来比喻万物汇聚的核心枢纽。
5,贿货‌:泛指所有可交易的财货、商品。6,袨‌服:华美的盛装。7,大夏:指汉代位于中亚的大夏国,疆域大致在今阿富汗北部一带,是当时丝绸之路上的核心商贸枢纽。
8,番禺:即汉代岭南南海郡的番禺县,即今日的广州。
9,蒟酱‌:以蒌叶和枸果酱发酵制成,风味辛香独特。
10,叛衍:漫衍、连绵不尽。
11,相倾‌:指车马行人在狭窄的街巷中相互挤靠、错身避让。‌
12,阛阓‌:古代对街市的统称。13,埃‌壒‌:飞扬的尘土。
14,曜灵:古代对太阳的别称‌。
|