《红楼梦联文对句简注》（2）
曹华
座上珠玑昭日月
堂前黼黻焕烟霞
第三回。林黛玉初来贾府，在荣国府看见正堂上挂的由东安郡王手书、乌木錾银字的对联，
黼黻(fu fu 府弗)，古代高官礼服上绣的花纹。
此联直指座上、堂前这些显赫位置，用珠玑、黼黻这些非常之物，运用日月、烟霞等意象，讲述荣国府的豪华奢侈。具体到女人们戴的珠玉，光彩照人如同日月;男人们穿的官服，色泽鲜亮可与云霞比
绚丽。
世事洞明皆学问
人情练达即文章
第五回。贾宝玉随贾母等到宁国府赏梅，累了想午睡，侄媳妇秦可卿把他领到上房时，宝玉看到了这副对联。
这副联似有哲理，也是作者曹雪芹生活经历的真切体会。洞明，是了解透彻的意思。练达，是熟练通达的程度。当能把人情世故弄懂，就是一门深奥却实用的学问;如有一套左右逢源的本领，那你的人脉关系即是机遇和财富，远胜过纸上谈兵，只能作好的文章。
嫩寒锁梦因春冷
芳气笼人是酒香
第五回。贾宝玉在秦可卿房中所见的这副对联，是宋学士秦太虚所书，挂在唐伯虎画的《海棠春睡图》两边。
这副联实是对《海棠春睡图》的诠释，也是用拟人化的手法，阐述作者的情感。很有诗味。嫩寒、锁梦、春冷、芳气、笼人、酒香，都是诗的语言。
上联用嫩寒，讲出是乍暖还寒的时节。用锁，讲初开的花，让人难以入梦。用春冷，对应嫩寒，先说明为何难以入梦，再写出初春时的寂寥，和海棠不甘寂寞的心境。
下联则是由花及人的另种感受。既然身处温柔乡，怎不令人沉醉于这花香与酒美之间啊! |
辽公网安备21130202000468号
发表于 2026-10-24 04:36:02
