中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 16|回复: 2

[其他] 红楼梦联文对句简注

[复制链接]
发表于 前天 05:07 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
《红楼梦联文对句简注》(22)
曹华

盈虚轮莫定
晦朔魄空存

        第七十六回。此联是湘云出句,黛玉对句。
        盈虚:指月的圆缺。轮:月轮。晦朔:阴历月末一天叫晦,月初一天叫朔。魄空存,对应的是晦、朔时,恰无月。意思是月的圆缺有律可循,而月末月初却总是难见月光,空有月的魂魄。

寒塘渡鹤影
冷月葬诗魂

        第七十六回。此联是湘云出句,黛玉对句。
        湘云的出句是化用杜甫诗句“蝉声集古寺,鸟影度寒塘”,暗喻湘云的将来孤居;黛玉的对句依苏轼“适有孤鹤,横江东来”之意,用和“鹤影”相对的“花魂”,彰显黛玉未来的“葬花”命运。

香篆销金鼎
脂冰腻玉盆

        第七十六回。妙玉听黛玉、湘云的对句后,邀二人至翠庵,将二人的对句抄录后,遂续十三联。
        香篆:制作篆文形状的香。销:焚尽。金鼎:鼎炉。脂冰:冰雪般肌肤上的香脂。这副联清雅,依境述心。写的是篆文形状的香即将焚尽,冰雪般的肌肤恰合那银色的月光。

箫增嫠妇泣
衾倩侍儿温

        第七十六回。妙玉自制第二联。
        此联凄凉。箫,引出的是增泣。衾,暗示的是缺温。嫠(li梨)妇:寡妇。妙玉的这副联讲的是箫声更惹寡妇暗泣,薄衾却无人为之增暖。
发表于 前天 13:17 | 显示全部楼层
寥寥几句就能写出这么深的意境,你是教师吗?
发表于 前天 16:56 来自手机 | 显示全部楼层
欣赏老师佳作,意境悠远,文笔精炼!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|中华诗词论坛

GMT+8, 2026-11-15 18:13

备案号:辽ICP备2022011476号  辽公网安备21130202000468号

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表