本帖最后由 西涧客 于 2026-11-15 13:59 编辑
悦读一**《昭明文选》魏都赋之八随吟
西涧客
枌橑交叠栾栌重,朱桷密铺梁拱虹。
绮井莲垂披蒂并,龙头水出落池中。
晖萦抰振旅楹列,砥砺长庭钟簴隆。
双碣傍门方驾过,春秋轴对享颐融。
注:1,枌橑‌:“枌”指殿宇的主梁栋,“橑”指屋面的椽子,合起来代指整座楼阁的木构骨架。
2,栾栌‌:是中国传统建筑斗拱的雏形,曲木为栾、方木为栌,是柱顶承托梁架的核心构件。
3,朱桷‌:通体髹红漆的方形椽子,也泛指整座殿宇的屋椽。
4,绮井‌:即藻井,是宫殿天花板上向上隆起的井形装饰,以木板拼出井格轮廓,再施以丹青彩绘,因纹样华美如丝绮而得名。5,龙头:即原文中的龙首‌:指大殿屋檐的排水口雕成龙首造形,左右对称排布。6,抰振:是汉魏建筑术语,张指殿宇中央的主梁与半檐区域。7,旅:取“众多”义。
8,砥砺:砥好名词磨刀石;砺为动词,磨砺。9,长庭‌:指文昌殿正前方纵深开阔的宫廷广场。
10,钟簴‌:“簴”是悬挂钟磬的高大立柱,“钟簴”合起来代指整套青铜编钟的礼乐悬架。11,‌双碣‌:“碣”本义指独立高耸的石碑,这里代指端门入口左右对称的两座高大石阙。12,方驾‌:指两车并排行驶,是汉魏都城大道的通行规制,只有天子御道才能满足这种并行的条件。
13,春秋:即延秋F门、长春门。14,轴对:即相对春秋二门的中轴线。
15,享:宗庙朝会的宴享礼仪;颐宾:指以和悦的仪态款待宾客。16,融:即融融的氛围。
|