【原文】
王梅坡妻张氏,能诗。幼子汝翰,初上学,嫌衣服不华。张训以诗云:“箪食应知颜子乐,缊袍谁笑仲由寒?”其他佳句,如:“花因寒重难舒蕊,人为愁多易敛眉。”生女美绝,年十三;时皇太后驾过见之,抱置膝上,赏藏香①一枝。
【注释】
①藏香:秘宝古香,其制作工艺流程蕴含着藏文化的精髓。
【译文】
王梅坡的妻子张氏,善于作诗。他的儿子汝翰,刚上学的时候,嫌弃自己的衣服不够华丽。张氏用诗训斥他说:“箪食应知颜子乐,缊袍谁笑仲由寒?”其他好的句子,如:“花因寒重难舒蕊,人为愁多易敛眉。”她生了一个女儿美貌绝伦,十三岁的时候,当时的皇太后驾到看到了,抱在膝上,赏给了孩子一枝藏香。
举报
长长的影子 发表于 2021-2-17 15:54 欣赏拜读! 新年快乐!
枫月霜阁 发表于 2021-2-17 19:28 欣赏佳作,问好先生,春祺笔丰!
蒙生 发表于 2021-2-18 14:43 欣赏佳作!方圆辛苦!新春快乐!
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
|手机版|小黑屋|中华诗词论坛
GMT+8, 2026-4-2 18:13
备案号:辽ICP备2022011476号 辽公网安备21130202000468号
Powered by Discuz! X3.4 Licensed
© 2001-2023 Discuz! Team.