清平乐.读书债～再叹一个

红土仙踪

无处躲债， 赤字海内外。四望书山青云high，万里今生一迈。
如玉不只香腮，黄金楼上化斋。一本正经没有，正经极目窗台。

凤山秋凉

四望书山青云high，这是英文还是汉语拼音？

红土仙踪

凤山秋凉 发表于 2021-3-31 08:31
四望书山青云high，这是英文还是汉语拼音？

是英文，拼音发音hai,高的意思。目前没找到更合适的。

待月横琴

凤山兄中英文通杀

待月横琴

如玉不只香腮，黄金楼上化斋。真是妙哉。敬茶。

妙妙威武

实验精神值得肯定。

妙妙威武

一本正经没有，极乐极目窗台——这窗外到底有什么，就极乐了。。。

红土仙踪

妙妙威武 发表于 2021-3-31 10:46
一本正经没有，极乐极目窗台——这窗外到底有什么，就极乐了。。。

一本好书就是新开一个窗户，极目观看极乐精神世界

红土仙踪

妙妙威武 发表于 2021-3-31 10:46
实验精神值得肯定。

是说high吧？ 可不是我的实验，此坛有高人用了high,high,high 在钗头凤里

红土仙踪

待月横琴 发表于 2021-3-31 10:45
如玉不只香腮，黄金楼上化斋。真是妙哉。敬茶。

谢待月兄鼓励，敬茶！

妙妙威武

红土仙踪 发表于 2021-3-31 11:07
一本好书就是新开一个窗户，极目观看极乐精神世界

明白了。书为窗，还算贴切。
不过，我觉得，书中无极乐……
为极乐而读书……
不是我的读书之道。

红土仙踪

妙妙威武 发表于 2021-3-31 11:22
明白了。书为窗，还算贴切。
不过，我觉得，书中无极乐……
为极乐而读书……

读书有快乐是肯定的。极乐有时有，有点夸张。我再想想换一个词

妙妙威武

红土仙踪 发表于 2021-3-31 11:26
读书有快乐是肯定的。极乐有时有，有点夸张。我再想想换一个词

快乐自然有……
不过读书，只求个快乐的过程……那还不如索性注射多巴胺呢。
读书，肯定得有所为的……这快乐不来自于过程，而来自于更高远的东西。

逍遥

中英文通杀，学习了！

红土仙踪

妙妙威武 发表于 2021-3-31 11:31
快乐自然有……
不过读书，只求个快乐的过程……那还不如索性注射多巴胺呢。
读书，肯定得有所为的…… ...

反正打从毕业以后我就再也不愿意苦读了，不管什么目的

红土仙踪

妙妙威武 发表于 2021-3-31 11:31
快乐自然有……
不过读书，只求个快乐的过程……那还不如索性注射多巴胺呢。
读书，肯定得有所为的…… ...

好，改了一下，这句差不多180度转弯

红土仙踪

逍遥 发表于 2021-3-31 11:46
中英文通杀，学习了！

谢逍遥兄，敬茶！

横槊小仙

到藏经阁了这是

红土仙踪

横槊小仙 发表于 2021-3-31 15:07
到藏经阁了这是

这一说下阙还真有点儿那个，可不是主观想要表达的
谢仙兄，晚上好！

青城猫熊

high是不是可用嗨？也有高和极的意思在里面。

迈五

貌似玩得很嗨。后排学习。

红土仙踪

青城猫熊 发表于 2021-3-31 20:52
high是不是可用嗨？也有高和极的意思在里面。

开始也想到这个字，网络语有印象。可看到这个口字旁一点儿也没有高的感觉，只联想到Hi。查字典也没有，连百度知道也没有这个意思。
另外high也是顺接前面的"赤字海内外", 这里海内外不光是地域，也是中文外文(包括译文), 都欠书债一大堆。
也许这句改为“四望书山更墨海”？
谢猫兄，早上好！

红土仙踪

迈五 发表于 2021-3-31 22:17
貌似玩得很嗨。后排学习。

对，就是好玩才玩 谢先生雅赏，早上好！

栖园诗影

红土仙踪 发表于 2021-3-31 08:47
是英文，拼音发音hai,高的意思。目前没找到更合适的。

我也看不懂了，还是直接用汉字高吧。

欣赏问好！

横槊小仙

红土仙踪 发表于 2021-4-1 07:06
开始也想到这个字，网络语有印象。可看到这个口字旁一点儿也没有高的感觉，只联想到Hi。查字典也没有，连 ...

看了注解，觉得这个high选的还是挺有意思的，表意丰富，觉得原版就挺好

星淡竹风

颜如玉与黄金屋很正经啊，哈哈。英文入词相当于汉堡夹大葱，别有一番风味，嘻嘻。学习，问好红兄

红土仙踪

栖园诗影 发表于 2021-4-3 11:13
我也看不懂了，还是直接用汉字高吧。

欣赏问好！

就是找不到读成hai的高。谢雅赏，早上好！

红土仙踪

横槊小仙 发表于 2021-4-3 11:21
看了注解，觉得这个high选的还是挺有意思的，表意丰富，觉得原版就挺好

深谢小仙兄再赏、理解与鼓励，早上好！

红土仙踪

星淡竹风 发表于 2021-4-3 14:59
颜如玉与黄金屋很正经啊，哈哈。英文入词相当于汉堡夹大葱，别有一番风味，嘻嘻。学习，问好红兄

对对，正儿八经的黄金屋里颜如玉 这句双关说书也说读书态度，其实主要说我自己的读书态度：从学校毕业以后再也不苦读了
谢兄雅赏鼓励，早上好！