依循宋佐民先生译文陈元赟诗之意赋草诗

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 08:57:08

我对陈元赟的生平认知原先是一张白纸，全然不知。拜读了宋佐民先生的《陈元赟诗注释》和2019年11月8日《余杭晨报》报道的《我区举办赴日传播中华文化传奇人物陈元赟学术思想研讨会》一文后，才有点初浅了解。

出于他是杭州市余杭闲林陈家桥人的自傲，出于对他始终不忘祖国的民族气节，出于他对柔道等技艺的精湛造诣，出于他400年前对中日文化的交流贡献，心想以宋先生注释文字为依据，涂写不合平仄韵律草诗，旨在以浅显的文字让社会大众更直白地认知理解陈元赟的诗意，认知这位传奇人物、这位历史上中日文化交炉台传播者。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 08:57:58

本帖最后由俞金生2 于 2021-4-25 08:59 编辑

依循宋佐民先生译文陈元赟诗之意赋草诗
俞金生

竹筇
仙鹤筇竹扶，佛拭尘灰掸。
尘灰尽散去，竹心空灵净。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 08:59:36

中秋无月
月到中秋分外明，遇雨遮月打竹霖。
雨亦自如勿时令，磨镜照脸添彩粉。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 08:59:59

半夜月初晴
运遮半夜前，月辉半夜后。
是晴自难定，是晴天作美。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 09:00:24

次自高槻归舩中
碧水映红日，熬游长江水。
轻云头顶飞，诗兴油然生。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 09:00:44

秋夜寓兴
山泉奏琴音，松风声清新。
音送枕边来，慰藉耄耋心。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 09:01:08

次偶兴
清净山为邻，身置闲云里。
暑天竹林凉，发白四季春。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 09:04:44

次旅怀
江上关隘路，高峻富士山。
旅居愁肠挂，以酒释心怀。
夜宿辟山村，晨鸡晓作钟。
困顿无奈助，路遥担惊怕。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 09:05:03

次访隐者不遇
云锁山洞仙人居，飞来野鹤守洞门。
灵芝白术深山藏，桃花片片溪水徉。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 09:05:22

艸山晚眺
炊烟暮霭小山村，晚霞沉落还未尽。
柱着拐杖依家门，远眺涂抹一彩痕。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 09:05:41

次病起自高槻归舟中即事
病患不清舟摇橹，船在河上慢幽行。
居屋坐落松竹林，渔户分布河东西。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 09:05:59

慰政公患疖
秋雨添增台阶绿，疽疖肿胀腰部胯。
巧妙空想吸吮弃，不必过分感忧叹。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 09:06:23

陟霞岳
西天佛祖一寿星，着力攀登标路径。
佛道有缘世俗同，僧俗参悟陟高登。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 09:06:43

送梅雨
告别梅雨青蛙声，入伏庚日暑气蒸。
云收雨归库里去，太阳高挂乌鹊鸣。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 09:07:05

即席谢吉田市丞公厚欵五言六韵
野鸭沐浴清波嬉，檐上小鸟叽喳声。
满月望去连片景，春日醉美是山村。

俞金生2 · 发表于 2021-4-25 09:07:25

秋日寂照庵即景
停歇窗廊下，霁阳透日脚。
栖居竹林地，抒情胸怀畅。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:09:26

本帖最后由汤村老翁于 2021-4-25 10:20 编辑

次偶作
园中桃几株，花开盛蒸霞。
树梢仙鸟歌，溪水花瓣流。
我来法苑珠，沉疴世俗避。
遇见真佛主，耳根心清净。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:10:44

次雪夜烹茶
凛冽寒风衾枕冰，炭火焐手茶煮蒸。
三碗落肚汗额渗，呼出热气满屋庭。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:11:03

次山居
桑门崇山中，夜闻泉淙淙。
高堂辛操劳，家贫子孙孝。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:11:24

谢惠龙煤一笏
伯夷叔齐兄弟俩，商末孤竹天下闻。
蒙师“管城”贶与我，檄文字画颂功臣。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:11:40

谢惠管城一对二首
礼谢送龙墨，砚中浇旱雨。
点金安乐寺，神龙呼天啸。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:11:55

棕榈
晴天防下雨，下田披蓑衣。
棕榈伸千手，幻化观音神。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:12:15

幽窓
小巧玲珑窓几净，屋上鸟雀噪喳鸣。
虔诚点燃香一支，烟缕宫阙法堂绕。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:12:32

五谷虫
热生秽貊虫，冷寒冻死僵。
“粪缸”何其多，无为子孙众。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:12:48

冬至观云
夜半萌新阳，影子一线长。
登高观天象，云彩五色祥。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:13:05

邻寺晚钟
跌坐佛堂里，吽念莲花经。
笃笃木鱼声，尘世消磨尽。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:13:22

问荷
曾见荷叶似铜钱，细细片片铺塘面。
荷叶宜作鱼雨伞，遮日挡风两作美。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:14:07

十五夜八月
孰似清光今夜多，十五月亮清辉夜。
远见广寒仙子府，嫦娥柔衣起舞翩。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:14:23

月前恋和歌题
月前美好心结盟，两心相印霜百岁。
不学嫦娥夜独睡，牛郞织女长相会。

汤村老翁 · 发表于 2021-4-25 10:14:38

湖上月侧体
清澈湖面月光闪，轻风吹磨万物影。
洗净嫦娥胭脂粉，凌波仙子美貌呈。

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[资料] 依循宋佐民先生译文陈元赟诗之意赋草诗