中华诗词论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 680|回复: 40

[诗] 五绝 寄云南友人

[复制链接]
发表于 2021-9-28 23:28:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
五绝   寄云南友人
黑潓江桥下,容颜未见殊。
庭前金桂发,也似昔年无。——请问:也似好还是还似好?
2021.9.28.

发表于 2021-9-29 07:55:07 | 显示全部楼层
欣赏五绝寄云南友人。           你寄给云南的谁啊?   

点评

我曾经连续两年在云南短时间住过。这是寄给当时的房东们  详情 回复 发表于 2021-9-29 11:42
 楼主| 发表于 2021-9-29 11:42:56 | 显示全部楼层
成都苏刚 发表于 2021-9-29 07:55
欣赏五绝寄云南友人。           你寄给云南的谁啊?

我曾经连续两年在云南短时间住过。这是寄给当时的旅伴们

点评

哦,好。有点像登柳州城楼寄漳汀封连四州  详情 回复 发表于 2021-10-1 07:56
发表于 2021-9-29 17:35:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 山鸡照影 于 2021-9-29 17:36 编辑

“黑潓江桥下,容颜未见殊”
梦境?黑惠江大桥下,老朋友容颜未改。
“庭前金桂发,也似昔年无”
这是在问老朋友:我们曾生活过的地方,环境有没有改变?
寥寥二十字,先生对故人的思念跃然纸上!
赏学先生佳作。谢谢先生!

点评

谢谢老弟详评  详情 回复 发表于 2021-9-29 18:29
 楼主| 发表于 2021-9-29 18:29:03 | 显示全部楼层
山鸡照影 发表于 2021-9-29 17:35
“黑潓江桥下,容颜未见殊”
梦境?黑惠江大桥下,老朋友容颜未改。
“庭前金桂发,也似昔年无”

谢谢老弟详评

点评

不知小弟领会先生佳作是否正确!教鞭有得挨吗?  详情 回复 发表于 2021-9-30 12:31
发表于 2021-9-29 22:07:22 来自手机 | 显示全部楼层
觉得“还似”好些。还似昔年无,问的金桂是否和以前一样。也似,那个无就感觉有点多余了

点评

那好,我也觉得还似好一些  详情 回复 发表于 2021-9-30 00:09
 楼主| 发表于 2021-9-30 00:09:00 | 显示全部楼层
上汤小云吞 发表于 2021-9-29 22:07
觉得“还似”好些。还似昔年无,问的金桂是否和以前一样。也似,那个无就感觉有点多余了

那好,我也觉得还似好一些
发表于 2021-9-30 12:31:09 | 显示全部楼层

不知小弟领会先生佳作是否正确!教鞭有得挨吗?

点评

岂敢岂敢  详情 回复 发表于 2021-9-30 13:06
发表于 2021-9-30 12:39:28 | 显示全部楼层
必须是也似好!读一下就知道了,音韵上会好很多

点评

我当时倒是没有考虑音韵,而是觉得人的容颜未改,问问花改了没有?  详情 回复 发表于 2021-9-30 13:07
 楼主| 发表于 2021-9-30 13:06:39 | 显示全部楼层
山鸡照影 发表于 2021-9-30 12:31
不知小弟领会先生佳作是否正确!教鞭有得挨吗?

岂敢岂敢

点评

先生甩挑子,逃避责任。休想!  详情 回复 发表于 2021-9-30 13:38
 楼主| 发表于 2021-9-30 13:07:46 | 显示全部楼层
黄若初 发表于 2021-9-30 12:39
必须是也似好!读一下就知道了,音韵上会好很多

我当时倒是没有考虑音韵,而是觉得人的容颜未改,问问花改了没有?

点评

也、还,在这里都是取仍然、依旧的意思,没啥大区别。既然意思差不多,在不害意的基础上,为何不让音韵更好一些呢?  详情 回复 发表于 2021-9-30 13:21
发表于 2021-9-30 13:21:04 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2021-9-30 13:07
我当时倒是没有考虑音韵,而是觉得人的容颜未改,问问花改了没有?

也、还,在这里都是取仍然、依旧的意思,没啥大区别。既然意思差不多,在不害意的基础上,为何不让音韵更好一些呢?

点评

也,有一点和人对比的意思;还,就不考虑人,只是问还像当年那样吗?  详情 回复 发表于 2021-9-30 18:30
发表于 2021-9-30 13:38:37 | 显示全部楼层

先生甩挑子,逃避责任。休想!

点评

推出辕门,重责四十军棍!  详情 回复 发表于 2021-9-30 18:31
 楼主| 发表于 2021-9-30 18:30:39 | 显示全部楼层
黄若初 发表于 2021-9-30 13:21
也、还,在这里都是取仍然、依旧的意思,没啥大区别。既然意思差不多,在不害意的基础上,为何不让音韵更 ...

也,有一点和人对比的意思;还,就不考虑人,只是问还像当年那样吗?

点评

庭前金桂发,也似昔年无。文脉上来看,与人无关哦~~  详情 回复 发表于 2021-9-30 21:53
 楼主| 发表于 2021-9-30 18:31:16 | 显示全部楼层
山鸡照影 发表于 2021-9-30 13:38
先生甩挑子,逃避责任。休想!

推出辕门,重责四十军棍!

点评

“推出辕门”! 这惩罚够重的了!先生还说“岂敢岂敢”。  详情 回复 发表于 2021-9-30 20:31
发表于 2021-9-30 20:31:43 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2021-9-30 18:31
推出辕门,重责四十军棍!

“推出辕门”!
这惩罚够重的了!先生还说“岂敢岂敢”。
发表于 2021-9-30 21:53:23 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2021-9-30 18:30
也,有一点和人对比的意思;还,就不考虑人,只是问还像当年那样吗?

庭前金桂发,也似昔年无。文脉上来看,与人无关哦~~

点评

黑潓江桥下,容颜未见殊。——这是说人的容颜未变。 庭前金桂发,也似昔年无。——问一下花也没变吗?  详情 回复 发表于 2021-10-1 00:05
 楼主| 发表于 2021-10-1 00:05:43 | 显示全部楼层
黄若初 发表于 2021-9-30 21:53
庭前金桂发,也似昔年无。文脉上来看,与人无关哦~~

黑潓江桥下,容颜未见殊。——这是说人的容颜未变。
庭前金桂发,也似昔年无。——问一下花也没变吗?

点评

还,有恒常的语感,主观上感觉应该如旧;既然容颜不变,那么就该觉得花也没变,无需对比。我倾向于主观情绪强烈一些,再加上音韵考量,我一定选还~~  详情 回复 发表于 2021-10-1 00:19
发表于 2021-10-1 00:19:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 黄若初 于 2021-10-1 00:29 编辑
西蜀秋高 发表于 2021-10-1 00:05
黑潓江桥下,容颜未见殊。——这是说人的容颜未变。
庭前金桂发,也似昔年无。——问一下花也没变吗?:l ...

还,有恒常的语感,主观上感觉应该如旧;既然容颜不变,那么就该觉得花也没变,无需对比,这样的情绪就平淡了一些。而也字,有强调一致和对比的语感,语气也重,就是要故意问一下,这样情绪宣泄才彻底!我倾向于主观情绪强烈一些,再加上音韵考量,我一定选也~~

点评

俺晕啊!你9楼怎么说的:必须是也似好!  详情 回复 发表于 2021-10-1 00:21
 楼主| 发表于 2021-10-1 00:21:38 | 显示全部楼层
本帖最后由 黄若初 于 2021-10-1 00:26 编辑


俺晕啊!你9楼怎么说的:必须是也似好!

点评

还,有恒常的语感,主观上感觉应该如旧;既然容颜不变,那么就该觉得花也没变,无需对比,这样的情绪就平淡了一些。而也字,有强调一致和对比的语感,语气也重,就是要故意问一下,这样情绪宣泄才彻底!我倾向于主观  详情 回复 发表于 2021-10-1 00:29
坏了,脑子有点乱,自己说的话都语无伦次了。我重新组织一下,改一下说法哈~~  详情 回复 发表于 2021-10-1 00:26
发表于 2021-10-1 00:26:42 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2021-10-1 00:21
俺晕啊!你9楼怎么说的:必须是也似好!

坏了,脑子有点乱,自己说的话都语无伦次了。我重新组织一下,改一下说法哈~~
发表于 2021-10-1 00:29:40 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2021-10-1 00:21
俺晕啊!你9楼怎么说的:必须是也似好!

还,有恒常的语感,主观上感觉应该如旧;既然容颜不变,那么就该觉得花也没变,无需对比,这样的情绪就平淡了一些。而也字,有强调一致和对比的语感,语气也重,就是要故意问一下,这样情绪宣泄才彻底!我倾向于主观上的个人情绪强烈一些,再加上音韵考量,我一定选也~~

点评

校长是不是今晚又喝多了  详情 回复 发表于 2021-10-1 00:35
 楼主| 发表于 2021-10-1 00:35:54 | 显示全部楼层
黄若初 发表于 2021-10-1 00:29
还,有恒常的语感,主观上感觉应该如旧;既然容颜不变,那么就该觉得花也没变,无需对比,这样的情绪就平 ...

校长是不是今晚又喝多了

点评

报告月老:正在喝,微醺中~~  详情 回复 发表于 2021-10-1 00:39
发表于 2021-10-1 00:39:33 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2021-10-1 00:35
校长是不是今晚又喝多了

报告月老:正在喝,微醺中~~

点评

青岛市上酒家眠  详情 回复 发表于 2021-10-1 01:46
发表于 2021-10-1 01:26:36 来自手机 | 显示全部楼层
现代西版好绝!我认为还似好。

点评

谢谢村长,我也是倾向于还似  详情 回复 发表于 2021-10-1 01:45
 楼主| 发表于 2021-10-1 01:45:22 | 显示全部楼层
江湖竹琴 发表于 2021-10-1 01:26
现代西版好绝!我认为还似好。

谢谢村长,我也是倾向于还似
 楼主| 发表于 2021-10-1 01:46:02 | 显示全部楼层
黄若初 发表于 2021-10-1 00:39
报告月老:正在喝,微醺中~~

青岛市上酒家眠
发表于 2021-10-1 07:56:06 | 显示全部楼层
西蜀秋高 发表于 2021-9-29 11:42
我曾经连续两年在云南短时间住过。这是寄给当时的旅伴们

哦,好。有点像登柳州城楼寄漳汀封连四州

点评

这可不敢当  详情 回复 发表于 2021-10-1 13:13
 楼主| 发表于 2021-10-1 13:13:50 | 显示全部楼层
成都苏刚 发表于 2021-10-1 07:56
哦,好。有点像登柳州城楼寄漳汀封连四州

这可不敢当

点评

当的了的。抒情当情真。 大多数人都抒情像干吼。  详情 回复 发表于 2021-10-2 07:46
发表于 2021-10-2 07:46:53 | 显示全部楼层

当的了的。抒情当情真。             大多数人都抒情像干吼。

点评

现在吼派盛行  详情 回复 发表于 2021-10-2 18:35
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|手机版|小黑屋|中华诗词论坛

GMT+8, 2026-11-20 20:05

备案号:辽ICP备2022011476号  辽公网安备21130202000468号

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表