悦读七四《昭明文选》东京赋之九随吟
西涧客
经始三宫不日成,九房八达四方明。
灵台右立云星测,大学水环王度盈。
藩国来朝元旦洎,僚臣拱贺孟春迎。
铩交虎戟崇牙猎,龙辂充庭镛鼓鸣。
注:1,经始:指开始规划营造。
2,三宫:即‌三雍‌宫,指建造明堂、辟雍、灵台。3,九房八达即原文中的八达九房,指天子明堂设有九室,每室有八扇窗户,象征规天矩地、通合四方。
4,灵台:古代用于观测天文星象、占卜灾异的建筑。‌‌5,大学:这里指原文中的辟雍,周代设立的大学。(是举行祭祀礼仪的场所,通常位于水中央,四周环水。)
6,王度:即先王的法度。7,洎:意为及、至,到来。,8,铩:是一种长刃矛。交:交错。
9,虎戟:是饰有虎纹或形如虎的戟。10,崇牙:是旗帜上装饰的齿状边缘。
11,龙辂充庭:指天子的龙车布满庭院。12,镛:大钟。
|