《红楼梦联文对句简注（8）
曹华
芙蓉影破归兰桨
菱藕香深写竹桥
第三十八回。这副是描写藕香榭的对联。
藕香榭是座建在水中的房屋，四面开窗，贾母到此赏景，芙蓉影、菱藕香、小舟、竹桥等景致一览入目。此联将静物化为动感。描绘出划着的小船，使静止的荷塘泛起涟漪。层波的推动，使荷花盛开的姿态也在不断变幻:阵阵微风还让荷花、菱角的清香，一直吹到远处，在竹桥边缭绕。
烟霞闲骨格
泉石野生涯
第四十回。这副联是探春房中的字画之一。是颜真卿的作品，与米襄阳《烟雨图》所配之联。
用此联解读画意，也是对探春名字的一种解读。一个“闲”字，则透过烟岚霞光的飘逸，品出因风而动的本性，道出自身命运并不由己的现实:一个“野”字，把降雨可入泉可润石的自由自在表现出来，赞外面的天地是多么的清雅生动。
一夜北风紧
开门雪尚飘
第五十回。宝玉与众姊妹相聚于芦雪庵“割腥啖膻”，饮酒赏雪时的联句。(下凡出自第五十回皆同)
此联为王熙凤出句，李纨对句。
王熙凤为此活动首开起句。用“一夜北风紧”开篇，虽然看似直白，却恰合其境，并点明了主题。犹如诗的起句，给后面的句子留下充分想象和尽情发挥的空间。李纨的对句，用“开门雪尚飘”，描绘出北风紧的后果，将起句紧承起来。
入泥怜洁白
匝地惜琼瑶
第五十回。此联为李纨出句，香菱对句。
出句由飘到了入泥，是对洁白如玉之雪入泥由衷之怜。对句是将入泥更进一步为匝地，继续雪似美玉而落在地面上的不尽叹息。 |
辽公网安备21130202000468号
发表于 2026-10-30 05:07:51
