红楼梦联文对句简注

曹华

《红楼梦联文对句简注》（17）
曹华

欲志今朝乐
凭诗祝舜尧

        第五十回。此联出句是李纹，对句是李绮。
        上联的一个"欲"字，写出了整体的想法。下联的一个"凭"字，写出了具体做法。     
        志:记载。舜尧:唐尧、虞舜，中古代的贤君。
        出句、对句，正是对此次活动的总结。

功名贯天，百代仰蒸尝之盛
肝脑涂地，兆姓赖保育之恩

        第五十三回。宝琴在“宁氏宗祠”见到的对联。
        上联的"蒸尝"，为祭祀。冬祭叫蒸，亦作"蒸”。意思是先祖曾经立下大功，得世代敬仰:
        下联的“肝脑涂地”，语出“汉书，苏武传”。是感皇恩而愿以万死效忠朝廷。兆姓，万民，百姓。十亿或万亿为兆。

勋业有光昭日月
功名无间及儿孙

        第五十三回。与“星辉辅弼”匾额相配的楹联。
        上联讲的是先祖辅助朝廷而建功立业，榜样如同日月明亮:
        下联则“功名无间”和“及”，表明用所挣得的功名激励着世代儿孙。

已后儿孙承福德
至今黎庶念荣宁

        第五十三回。与“慎终追远”匾额相配的楹联。
        上联的意思是后代要秉承先祖的遗志。
        下联的黎庶，指老百姓。讲出宁国公、荣国公要慎终追远，即保持晚芥并教育好后代，百姓才会有安宁和繁荣。

瑞泽文

欣赏老师佳作！学习点赞！

致勤斋

诗追古意，笔起清声。学习问好！

致勤斋

诗追古意，笔起清声。学习问好！